Given the lack of an alternative

Posted by Kromey at 1:39pm Jan 27 '10
You must sign in to send Kromey a message
yes. However, despite the fact that I use it, my internal grammar Nazi dies a little every time I say it - "their" is third-person, not second-person. I use it, but I'm not comfortable with it. Just as often I will simply "assume" masculine and use "he" and "his", even when gender is unknown, thanks to the French grammar rules of a group being masculine if at least one in the group is masculine.

Since learning French I've begun to use "one" and "one's" as gender-neutral second-person pronouns, but old habits die hard and "they" and "their" still slip out as second-person.
There are 47 private posts in this thread. You need to sign in to read them.

Below are the public posts you may view:

You currently have read-only access to this board. You must request an account to join the conversation.

Why Join 4thKingdom?

Note that there are no ads here. Just intelligent and friendly conversation. We keep the spam out, the trolls out, the advertisers out… 4K is just a low-key, old-fashioned site with members from around the world.
This community began in 1998, and we continue to accept new members today.

Hot Discussion Topics: